CONJUGATION OF: VENIRE • TO COME (3rd conjugation • intransitive)
|
MORE VERBS |
INDICATIVO
|
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
|
|
ADDURRE |
PRESENT INDICATIVE HE SEES |
PROGRESSIVE FORM HE IS SEEING |
"ABOUT TO" FORM HE IS ABOUT TO SEE |
|
| io | veng·o | sto ven·čndo | sto per ven·ěre | |
| tu | vien·i | stai ven·čndo | stai per ven·ěre | |
| egli | vien·e | sta ven·čndo | sta per ven·ěre | |
| noi | ven·iŕmo | stiamo ven·čndo | stiamo per ven·ěre | |
| voi | ven·ěte | state ven·čndo | state per ven·ěre | |
| essi | veng·ono | stanno ven·čndo | stanno per ven·ěre | |
|
INDICATIVO PASSATO PROSSIMO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
COMPOUND PERFECT HE HAS SEEN |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| io | sono ven·ůto/a | |||
| tu | sei ven·ůto/a | |||
| egli | č ven·ůto/a | |||
| noi | siamo ven·ůti/e | |||
| voi | siete ven·ůti/e | |||
| essi | sono ven·ůti/e | |||
|
INDICATIVO FUTURO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
FUTURE HE'LL SEE |
PROGRESSIVE FORM HE'LL BE SEEING |
"ABOUT TO" FORM HE'LL BE ABOUT TO SEE |
||
| io | ver·rň | starň ven·čndo | starň per ven·ěre | |
| tu | ver·rŕi | starai ven·čndo | starai per ven·ěre | |
| egli | ver·rrŕ | starŕ ven·čndo | starŕ per ven·ěre | |
| noi | ver·rrémo | staremo ven·čndo | staremo per ven·ěre | |
| voi | ver·rréte | starete ven·čndo | starete per ven·ěre | |
| essi | ver·rrŕnno | staranno ven·čndo | staranno per ven·ěre | |
|
INDICATIVO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
FUTURE PERFECT HE'LL HAVE SEEN |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| io | sarň ven·ůto/a | |||
| tu | sarai ven·ůto/a | |||
| egli | sarŕ ven·ůto/a | |||
| noi | saremo ven·ůti/e | |||
| voi | sarete ven·ůti/e | |||
| essi | saranno ven·ůti/e | |||
|
INDICATIVO IMPERFETTO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
IMPERFECT INDICATIVE HE SAW (=used to see, would see) |
PROGRESSIVE FORM HE WAS SEEING |
"ABOUT TO" FORM HE WAS ABOUT TO SEE |
||
| io | ven·ěvo |
stavo ven·čndo |
stavo per ven·ěre |
|
| tu | ven·ěvi | stavi ven·čndo | stavi per ven·ěre | |
| egli | ven·ěva | stava ven·čndo | stava per ven·ěre | |
| noi | ven·ivŕmo | stavamo ven·čndo | stavamo per ven·ěre | |
| voi | ven·ivŕte | stavate ven·čndo | stavate per ven·ěre | |
| essi | ven·ěvano | stavano ven·čndo | stavano per ven·ěre | |
|
INDICATIVO
TRAPASSATO PROSSIMO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PLUPERFECT INDICATIVE HE HAD SEEN |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| io | ero ven·ůto/a | |||
| tu | eri ven·ůto/a | |||
| egli | era ven·ůto/a | |||
| noi | eravamo ven·ůti/e | |||
| voi | eravate ven·ůti/e | |||
| essi | erano ven·ůti/e | |||
|
INDICATIVO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
SIMPLE PERFECT HE SAW (in the distant past) |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| io | venn·i | |||
| tu | ven·ěsti | |||
| egli | venn·e | |||
| noi | ven·ěmmo | |||
| voi | ven·ěste | |||
| essi | venn·ero | |||
|
INDICATIVO
TRAPASSATO REMOTO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PAST ANTERIOR HE HAD SEEN (in the remote past) |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| io | ||||
| tu | ||||
| egli | ||||
| noi | ||||
| voi | ||||
| essi | ||||
|
CONDIZIONALE PRESENTE |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PRESENT CONDITIONAL HE WOULD SEE |
PROGRESSIVE FORM HE WOULD BE SEEING |
"ABOUT TO" FORM HE WOULD BE ABOUT TO SEE |
||
| io | ver·rči | starei ven·čndo | starei per ven·ěre | |
| tu | ver·résti | staresti ven·čndo | staresti per ven·ěre | |
| egli | ver·rčbbe | starebbe ven·čndo | starebbe per ven·ěre | |
| noi | ver·rémmo | staremmo ven·čndo | staremmo per ven·ěre | |
| voi | ver·réste | stareste ven·čndo | stareste per ven·ěre | |
| essi | ver·rčbbero | starebbero ven·čndo | starebbero per ven·ěre | |
|
CONDIZIONALE |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PAST CONDITIONAL HE WOULD HAVE SEEN |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| io | sarei ven·ůto/a | |||
| tu | saresti ven·ůto/a | |||
| egli | sarebbe ven·ůto/a | |||
| noi | saremmo ven·ůti/e | |||
| voi | sareste ven·ůti/e | |||
| essi | sarebbero ven·ůti/e | |||
|
CONGIUNTIVO
|
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PRESENT SUBJUNCTIVE THAT HE SEES |
PROGRESSIVE FORM THAT HE IS SEEING |
"ABOUT TO" FORM THAT HE IS ABOUT TO SEE |
||
| io | veng·a | stia ven·čndo | stia per ven·ěre | |
| tu | veng·a | stia ven·čndo | stia per ven·ěre | |
| egli | veng·a | stia ven·čndo | stia per ven·ěre | |
| noi | ven·iŕmo | stiamo ven·čndo | stiamo per ven·ěre | |
| voi | ven·iŕte | stiate ven·čndo | stiate per ven·ěre | |
| essi | veng·ano | stiano ven·čndo | stiano per ven·ěre | |
|
CONGIUNTIVO
|
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PERFECT SUBJUNCTIVE THAT HE HAS SEEN |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| io | sia ven·ůto/a | |||
| tu | sia ven·ůto/a | |||
| egli | sia ven·ůto/a | |||
| noi | siamo ven·ůti/e | |||
| voi | siate ven·ůti/e | |||
| essi | siano ven·ůti/e | |||
|
CONGIUNTIVO IMPERFETTO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
IMPERFECT SUBJUNCTIVE THAT HE SAW |
PROGRESSIVE FORM THAT HE WAS SEEING |
"ABOUT TO" FORM THAT HE WAS ABOUT TO SEE |
||
| io | ven·ěssi | stessi ven·čndo | stessi per ven·ěre | |
| tu | ven·ěssi | stessi ven·čndo | stessi per ven·ěre | |
| egli | ven·ěsse | stesse ven·čndo | stesse per ven·ěre | |
| noi | ven·ěssimo | stessimo ven·čndo | stessimo per ven·ěre | |
| voi | ven·ěste | steste ven·čndo | steste per ven·ěre | |
| essi | ven·ěssero | stessero ven·čndo | stessero per ven·ěre | |
|
CONGIUNTIVO
|
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PLUPERFECT SUBJUNCTIVE THAT HE HAD SEEN |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| io | fossi ven·ůto/a | |||
| tu | fosti ven·ůto/a | |||
| egli | fosse ven·ůto/a | |||
| noi | fossimo ven·ůti/e | |||
| voi | foste ven·ůti/e | |||
| essi | fossero ven·ůti/e | |||
|
IMPERATIVO
|
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PRESENT IMPERATIVE SEE! |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| tu | vien·i NEGATIVE: non ven·ěre |
|||
| egli | veng·a | |||
| noi | ven·iŕmo | |||
| voi | ven·ěte | |||
| essi | veng·ano | |||
|
INFINITO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PRESENT INFINITIVE TO SEE |
PROGRESSIVE FORM TO BE SEEING |
"ABOUT TO" FORM TO BE ABOUT TO SEE |
||
| ven·ěre | stare ven·čndo | stare per ven·ěre | ||
|
INFINITO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PAST INFINITIVE TO HAVE SEEN |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| essere ven·ůto/a/ůti/e | ||||
|
GERUNDIO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PRESENT GERUND SEEING |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM BEING ABOUT TO SEE |
||
| ven·čndo |
|
stando per ven·ěre | ||
|
GERUNDIO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PAST GERUND HAVING SEEN |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| essendo ven·ůto/a/ůti/e | ||||
|
PARTICIPIO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PRESENT PARTICIPLE SEEING |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| ven·čnte/i | ||||
|
PARTICIPIO |
FORMA PROGRESSIVA |
FORMA "STARE PER" |
||
|
PAST PARTICIPLE SEEN |
PROGRESSIVE FORM ----- |
"ABOUT TO" FORM ----- |
||
| ven·ůto/a/ůti/e | ||||